درس‌ها A2 · 2
درس ۲ · سطح A2

در شهر

In der Stadt

حالت Dativ و حرف اضافه‌های مکان

Dativ und Wechselpräpositionen

بعد از بعضی حرف اضافه‌ها مثل mit، bei، von و zu همیشه Dativ می‌آید: mit dem Zug.

حرف اضافه‌های دوحالته (in، an، auf، neben، zwischen …): برای «کجا؟» (wo?) Dativ و برای «به کجا؟» (wohin?) Akkusativ.

Wo ist die Apotheke? — Neben dem Bahnhof.

NominativDativ
مذکرderdem
مؤنثdieder
خنثیdasdem
جمعdieden (+n)
نکته

سؤال طلایی: wo؟ (بدون حرکت) ← Dativ. wohin؟ (حرکت به سمت جایی) ← Akkusativ.

ویدیوی گرامر

متن ویدیو

سلام! در این درس حالت «داتیو» و حرف اضافه‌های مکان را یاد می‌گیریم.

بعد از بعضی حرف اضافه‌ها، مثل «با»، «پیشِ» و «از»، همیشه داتیو می‌آید؛ مثلاً «با قطار».

بعضی حرف اضافه‌ها دوحالته‌اند. اگر بپرسی «کجا؟» و حرکتی نباشد، داتیو می‌آید. اگر بپرسی «به کجا؟» و حرکت باشد، حالت مفعولی می‌آید.

در این جدول می‌بینی حرف تعریف در داتیو چطور عوض می‌شود.

حالا به چند مثال گوش کن.

نکته‌ی طلایی: «کجا؟» یعنی داتیو، و «به کجا؟» یعنی حالت مفعولی.

حالا داستان درس را بخوان و واژه‌ها را تمرین کن. موفق باشی!

داستان: Der Weg zur Apotheke

  1. Entschuldigung, wo ist die Apotheke?ببخشید، داروخانه کجاست؟
  2. Gehen Sie hier geradeaus und dann links.از اینجا مستقیم بروید و بعد به چپ.
  3. Die Apotheke ist neben dem Bahnhof.داروخانه کنار ایستگاه قطار است.
  4. Sie ist zwischen der Bank und dem Café.بین بانک و کافه است.
  5. Vielen Dank!خیلی ممنون!

واژه‌ها (۸)

آزمون

Die Apotheke ist neben ___ Bahnhof.

Ich gehe in ___ Stadt.

«links» یعنی…

این درس را با پادل یاد بگیر

در برنامه، واژه‌های این درس به جعبه‌ی لایتنر می‌روند، هر روز مرور می‌شوند و پیشرفتت روی گوشی و کامپیوتر ذخیره می‌شود. رایگان.

شروع رایگان